Information opérationnelle | Amos

Selon des informations reçues par La Dernière Ambulance, une ambulance en horaire de faction à Amos, dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue, est hors service depuis 16 h 30 ce vendredi 9 octobre. La fermeture doit se poursuivre jusqu’à 0 h 30 samedi.

Le bris de service devrait durer huit heures. Il est attribué à un débordement de l’horaire de faction.

LDA suit la situation.

Operational update | Amos

According to information received by La Dernière Ambulance, an ambulance on the on-call schedule in Amos, in the Abitibi-Témiscamingue region, has been out of service since 4:30 p.m. on Friday, October 9. The closure is expected to continue until 12:30 a.m. Saturday.

The service interruption is expected to last eight hours and is attributed to an overrun in the on-call shift schedule.

LDA is following the situation.