Information opérationnelle | Parc-de-la-Vérendrye

Selon des informations reçues par La Dernière Ambulance, une ambulance en horaire de faction du secteur du parc de la Vérendrye, dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue, a été hors service le mardi 13 octobre, de 1 h à 9 h, à la suite d’un débordement de l’horaire de faction.

Le bris de service a duré huit heures.

LDA suit la situation.

Operational update | Amos

According to information received by La Dernière Ambulance, an ambulance in the Amos sector, in the Abitibi-Témiscamingue region, was out of service on Tuesday, October 13, from 6 a.m. to 2 p.m. because of a staffing shortage.

The service interruption lasted eight hours.

LDA is monitoring the situation.