Bris de service : Les Escoumins

(2023-09-14)

Une ambulance était hors service aux Escoumins plus tôt aujourd'hui. L'interruption de service a débuté à minuit et s'est terminée à 08H ce matin. L'équipage était en pause imposée par la CNESST après avoir maximisé ses heures et personne n'était disponible pour le remplacer.

An ambulance was out of service in Les Escoumins earlier today. The interruption in service began at midnight and came to an end at 08H this morning. The crew was on a CNESST-enforced pause after maxxing their hours and no one was available to replace them.