Quand chaque instant compte : Saint-Agapit

(2023-08-27)

Plus tôt cet après-midi, un appel a été fait au 9-1-1 en provenance de la région de Saint-Agapit.

Les répartiteurs médicaux d’urgence ont trié le patient comme une urgence de priorité 0. L'appel le plus critique : une priorité 0, signifie qu'il existe un risque élevé que le patient soit en arrêt cardio-respiratoire.

L'ambulance disponible la plus proche a été affectée à l'appel. C'était sur l'autoroute 20, près de la sortie Taniata, à 31 km. Quand chaque instant compte...

Earlier this afternoon, a call was made to 9-1-1 from the Saint-Agapit region.

Emergency medical dispatchers triaged the patient as a Priority 0 emergency. The most critical of calls, a Priority 0 means there is a high risk the patient is in cardio-respiratory arrest.

The closest available ambulance was assigned to the call. It was on Autoroute 20 near the Taniata exit -- 31 km away. When every moment counts...