3 min read

Un investissement dans la communauté

Un investissement dans la communauté

An investment in the community

English version follows the french

(03-01-2023)

Dans une initiative révolutionnaire, les Paramédics des Premières Nations (PPN) ont décidé d'investir dans la santé et la sécurité de leurs membres de la communauté et des voyageurs passant par leur région.

Situé à leur adresse physique, 101 rue Notre-Dame, Oka, QC, PPN ont installé des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) à leur porte d'entrée. Ces DEA sont cruciaux en cas d'urgences cardiaques, car ils peuvent considérablement augmenter les chances de sauver une vie avant l'arrivée d'une aide professionnelle.

En plus des DEA, PPN ont mis à disposition une trousse de premiers soins standard, du Naloxone et des Épipens. Ces outils peuvent faire une différence significative dans des situations d'urgence, telles que des réactions allergiques, des surdoses ou des blessures mineures. Un accès rapide à ces ressources peut être un véritable sauveur de vies.

"Nous encourageons tous les résidents à envisager de suivre des cours de RCR et de premiers soins pour acquérir les connaissances et les compétences nécessaires à l'utilisation efficace de ces outils vitaux. Apprendre comment réagir dans des situations critiques peut avoir un impact énorme, et nous sommes là pour vous soutenir dans ce parcours", a déclaré Robert Bonspiel, le président des Paramédics des Premières Nations.

Interrogé sur la raison pour laquelle PPN ont entrepris cette initiative, Bonspiel a répondu :

"Le facteur critique dans la survie d'un individu lors d'une crise médicale, que ce soit un arrêt cardiaque, une surdose d'opioïdes ou une anaphylaxie, dépend d'un accès rapide à des outils essentiels et à des intervenants qualifiés. Bien que l'importance des services médicaux d'urgence ne puisse être surestimée, la réalité est que les paramédics ne peuvent pas toujours être immédiatement présents partout où ils sont nécessaires.

"Pour prioriser la sauvegarde des vies, l'approche logique est de s'assurer que des outils tels que les DEA, la Naloxone et les Épipens sont facilement accessibles dans les zones à fort trafic, permettant un déploiement rapide pour aider ceux qui en ont besoin avant l'arrivée des services médicaux d'urgence. Chaque organisation et agence a le pouvoir de faire une profonde différence dans leurs communautés en consacrant des ressources relativement modestes à des initiatives comme celle-ci."


In a groundbreaking move, First Nations Paramedics (FNP) has decided to invest in the health and safety of their community members and travelers passing through their region.

Located at their physical address, 101 Notre-Dame Street, Oka, QC, FNP has installed Automated External Defibrillators (AEDs) at their front door. These AEDs are critical in cardiac emergencies, as they can significantly increase the chances of saving a life before professional help arrives.

In addition to AEDs, FPN has made available a standard First Aid kit, Naloxone, and Epipens. These tools can make a significant difference in emergency situations, such as allergic reactions, overdoses, or minor injuries. Quick access to these resources can be a lifesaver.

"We encourage all residents to consider taking CPR and First Aid courses to acquire the knowledge and skills needed to use these vital tools effectively. Learning how to respond in critical situations can make a tremendous impact, and we are here to support you on this journey," said Robert Bonspiel, the President of First Nations Paramedics.

When asked why FPN has undertaken this initiative, Bonspiel replied,

"The critical factor in an individual's survival during a medical crisis, whether it's cardiac arrest, opioid overdose, or anaphylaxis, hinges on swift access to essential tools and qualified responders. While the importance of emergency medical services cannot be overstated, the reality is that paramedics cannot always be immediately present everywhere they are needed.

"To prioritize saving lives, the logical approach is to ensure that tools like AEDs, Naloxone, and Epipens are readily available in high-traffic areas, allowing for rapid deployment to assist those in need before EMS arrives. Every organization and agency has the power to make a profound impact in their communities by dedicating relatively modest resources to initiatives like this."