Ce qu’on confie à La Dernière Ambulance

Share
Ce qu’on confie à La Dernière Ambulance
« Je n’ai jamais dit ça à personne. »

Il y a des messages à La Dernière Ambulance qui commencent comme ça. Parfois, la suite parle d’un patient. Parfois, d’un collègue. Parfois, d’une intervention qui remonte à des années et qui revient encore à l’esprit de la personne qui l’a vécue.

Jeudi dernier, au sommet News Next Canada: Audience Trends & Emerging Voices de Google, à Toronto, j’ai parlé à voix haute des graves difficultés de santé mentale que peuvent vivre les paramédics et de ce que des gens m’ont confié par l’entremise de LDA. C’était surréaliste et formidable de me retrouver dans cette salle pour raconter cette histoire. J’en suis ressorti avec beaucoup d’humilité. Quand j’ai lancé le projet, j’étais loin de me douter que j’en parlerais un jour devant un tel auditoire.

J’ai lancé The Last Ambulance le 9 février 2022 pour démystifier les soins préhospitaliers d’urgence. À l’époque, tout était en anglais, ce qui me fait encore sourire. J’avais travaillé comme paramédic et je savais à quel point le fonctionnement du système échappait aux gens qui en dépendent. Pourquoi l’ambulance est-elle venue de deux municipalités plus loin? Comment les paramédics tiennent-ils le coup dans un système à bout de souffle? Qu’est-ce qui se passe quand on appelle le 911 et qu’il n’y a personne de disponible à envoyer?

Quelques mois après le lancement de LDA, Myron Cybriwski est mort seul dans son lit, à LaSalle. Les paramédics sont arrivés près de 11 heures après son premier appel au 911. Il avait 65 ans et venait de prendre sa retraite. Sa fille Stephanie voulait que les gens sachent ce qui était arrivé à son père. Un coroner a formulé des recommandations et Urgences-santé a mis en place de nouvelles procédures. L’histoire de Myron et le travail de reportage qui a suivi ont servi de point de départ à un épisode de Canadaland intitulé The Last Ambulance.

Quand Stéphan Bureau m’a invité à Le Monde à l’envers, je savais que j’aurais l’occasion de parler des paramédics et du système préhospitalier d’urgence à des gens qui n’avaient peut-être jamais entendu parler de LDA. Ce que je n’avais pas imaginé, c’est la suite. Des centaines de pistes et de lettres nous sont parvenues. Des gens attendaient de pouvoir raconter à quelqu’un ce qui leur était arrivé, ce que leur famille avait vécu ou ce qui s’était passé pendant un quart de travail auquel ils pensaient encore. Je suis allé à la télé pour parler de notre travail. J’en suis revenu avec une bien meilleure idée de tout le travail qu’il restait à faire.

Aujourd’hui, LDA est un projet indépendant et bilingue au service du public. Une question sous une publication Facebook sur un bris de service peut nous amener à chercher des documents et finir par donner lieu à une enquête sur le site. On a examiné les données de répartition de Montréal et Laval sur 112 jours consécutifs. Chacun de ces jours-là, au moins un appel de priorité 1 a attendu cinq minutes ou plus avant qu’une première ambulance lui soit assignée. On est aussi revenus sur les recommandations d’un coroner concernant la santé mentale des paramédics pour savoir ce qui avait été fait par la suite. Parfois, ça prend des mois pour avoir une réponse. Parfois, on pose encore la question.

Je suis fier que des gens prennent encore le temps de nous écrire au sujet d’une ambulance, d’un quart de travail ou de quelque chose qui s’est passé dans leur coin, parce qu’ils nous font confiance pour y porter attention.

Je ne m’attendais pas à me retrouver dans un confessionnal. C’est encore l’image qui décrit le mieux ce que je ressens quand quelqu’un m’écrit, à mots feutrés, au sujet de quelque chose qu’il porte depuis des années. Mes années sur le terrain m’avaient appris un peu ce que ça pouvait peser. Avec LDA, j’ai commencé à entendre le même épuisement dans les récits d’interventions très différentes. Des gens avaient essayé de faire ce qu’il fallait pour un patient, dans des circonstances où c’était terriblement difficile. Parfois, ce qui me restait le plus, c’était de voir à quel point ces personnes s’attendaient à ce que ça n’intéresse personne.

Certaines de ces conversations mènent à des reportages. Parfois, tout ce qui se passe, c’est que quelqu’un arrive enfin à dire la chose à voix haute et que quelqu’un l’écoute. Je pense souvent à ce que ça a dû lui prendre pour m’écrire.

C’est cette partie de l’évolution de LDA que je voulais raconter à Toronto. On a mis notre énergie à aller au fond des dossiers et à prendre le temps de gagner la confiance des gens. La présentation a donné lieu à des conversations sur des collaborations qui m’enthousiasment vraiment. Je suis revenu en pensant aux histoires qu’on pourrait creuser ensemble et aux questions auxquelles on aurait enfin les moyens de répondre. Pour un projet qui a commencé parce que je voulais expliquer comment une ambulance se rend jusqu’à votre porte, c’est pas mal cool.

J’étais fier d’être là avec des membres de notre cohorte Emerging News Voices et de faire partie d’une belle délégation québécoise. Et j’étais complètement en mode fanboy parce que j’ai pu rencontrer Alexane Drolet, @Alexplique, et jaser avec elle. Vraiment wow. Elle a trouvé une façon bien à elle de raconter l’actualité. Ce qu’elle a bâti comme éditrice indépendante, créatrice et journaliste me fait réfléchir à tout ce qu’on pourrait encore faire avec LDA.

Merci à celles et ceux qui ont fait confiance à LDA en nous confiant une question, un document ou quelque chose qu’ils n’avaient jamais dit à personne. Je suis allé à Toronto pour parler de ce que ce projet est devenu. Et tant de ce que j’y ai raconté a commencé par un message de l’un ou l’une d’entre vous.

- Hal Newman, La Dernière Ambulance.


What people tell The Last Ambulance

“I’ve never told anyone this before.”

Some messages to The Last Ambulance start that way. Sometimes what follows is about a patient. Sometimes it’s about a colleague. Sometimes it’s about a call from years ago that still comes back to the person who was there.

Last Thursday, at Google’s News Next Canada: Audience Trends & Emerging Voices summit in Toronto, I spoke aloud about the serious mental health challenges paramedics can face and about what people have trusted me with through TLA. It was surreal, humbling and wonderful to be in that room telling that story. When I started the project, I had no idea I’d ever be giving that talk.

I launched The Last Ambulance on February 9, 2022, to demystify emergency prehospital care. It was all in English back then, which still makes me smile. I’d worked as a paramedic and knew how much of the system was invisible to the people who depended on it. Why did the ambulance come from two towns away? How are paramedics holding up in a system that’s stretched to the limit? What happens when you call 911 and there’s nobody available to send?

A few months after I launched TLA, Myron Cybriwski died alone in his bed in LaSalle. Paramedics arrived nearly 11 hours after his first call to 911. He was 65 and had just retired. His daughter Stephanie wanted people to know what had happened to her father. A coroner made recommendations, and Urgences-santé put new procedures in place. Myron’s story and the reporting that followed became the starting point for a Canadaland episode called The Last Ambulance.

When Stéphan Bureau invited me onto Le Monde à l’envers, I knew I’d get to talk about paramedics and the emergency prehospital care system with people who might never have heard of TLA. What I hadn’t imagined was what would happen after the show. Hundreds of leads and letters came in. People had been waiting to tell someone what had happened to them, what their families had gone through, or what had happened on a shift they still thought about. I went on television to talk about our work. I came away with a much better sense of how much work was still ahead of us.

Today, TLA is an independent, bilingual public-service project. A question in the comments under a Facebook post about a service interruption can send us looking for records and eventually lead to an investigation on the website. We examined 112 consecutive days of dispatch data from Montréal and Laval. On every one of those days, at least one Priority 1 call waited five minutes or more for its first ambulance assignment. We also went back to a coroner’s recommendations on paramedic mental health to find out what had been done since. Sometimes it takes months to get an answer. Sometimes we’re still asking.

I’m proud that people still take the time to write to us about one ambulance, one shift or something that happened in their community, because they trust us to pay attention.

I didn’t expect to end up in a confession booth. That’s still the closest I’ve come to describing what it feels like when someone writes quietly about something they’ve carried for years. My years on the front line had taught me a little about what that can weigh. Through TLA, I began to hear the same exhaustion in accounts of very different calls. People had tried to do right by a patient in circumstances that made it terribly hard. Sometimes what stayed with me most was how little they expected anyone to care.

Some of those conversations lead to reporting. Sometimes the whole conversation is that someone finally got to say the thing out loud and somebody listened. I often think about what it must have taken for them to write to me in the first place.

That’s the part of TLA’s evolution I wanted to talk about in Toronto. We’ve put our energy into getting to the bottom of stories and taking the time to earn people’s trust. The presentation led to conversations about collaborations I’m genuinely excited about. I came home thinking about stories we could dig into together and questions we might finally have the means to answer. For a project that started because I wanted to explain how an ambulance gets to your door, that’s pretty damn cool.

I was proud to be there with members of our Emerging News Voices cohort and to be part of a strong Québécois contingent. And I was a total fanboy because I got to meet Alexane Drolet, @Alexplique, and chat with her. Just wow. She’s found a way of covering the news that’s entirely her own. What she’s built as an independent publisher, creator and journalist gets me thinking about what else we could do with TLA.

Thank you to everyone who has trusted TLA with a question, a document or something they’d never told anyone before. I went to Toronto to talk about what this project has become. So much of what I talked about there began with a message from one of you.

- Hal Newman, The Last Ambulance.

Read more